The University of Hawaiʻi Cancer Center’s Epidemiology Division revealed it experienced a data breach.