A new infographic reveals the top 10 risky behaviors that employees have engaged in on their work devices.